災害(さいがい)がおきたらどうすればいいのでしょうか？
おおきな地震(じしん)はどんな感(かん)じでしょうか？
KIFAのツアーに参加(さんか)して実際(じっさい)に体験(たいけん)してみませんか？
KIFAからバスで行(い)きます。
日時(にちじ)：11月(がつ)9(ここ)日(のか)（水(すい)） 午後(ごご)1時(じ)１５分(ふん)～4時(じ)３０分(ふん)
場所(ばしょ)：立川(たちかわ)防災館(ぼうさいかん)
対象(たいしょう)：小平市(こだいらし)で生活(せいかつ)（仕事(しごと)や勉強(べんきょう)など）している外国(がいこく)ルーツの方(かた)、KIFA日本語(にほんご)会話(かいわ)教室(きょうしつ)にきている人(ひと)
参加費(さんかひ)：無料(むりょう)
定員(ていいん)：15人(にん)（先着順）
申込(もうしこ)み：電話(でんわ)かメールでKIFAへ
TEL 042-342-4488 E-mail: info@kifa-tokyo.jp
Ｂｕｓ ｔｏｕｒ ｔｏ Ｔａｃｈｉｋａｗａ Ｌｉｆｅ Ｓａｆｅｔｙ Ｌｅａｒｎｉｎｇ Ｃｅｎｔｅｒ
We welcome you to join a free bus tour to Tachikawa Life Safety Learning Center to experience artificial earthquakes and other disasters
and learn how to deal with them when they happen.
When: Wednesday, November 9, 1:15pm～4:30pm
Meeting place: Gakuen Nishi-machi Community Center, 1st Floor
Number of people: 15(first come first serve)
Apply: phone or e-mail us Tel: 042-342-4488 e-mail: info@kifa-tokyo.jp
