当協会が発行する情報紙 ミニレター12月号(vol.335)に掲載いたしました記事「(募集予告)大沼公民館 養成講座 はじめてみよう、日本語ボランティア」におきまして、内容に誤りがございました。すでに修正したものを掲載しております。
皆様にご迷惑をおかけましたことを深くお詫び申し上げます。
誤りの内容
- (誤) 定員：16名(先着順)
- (正) 定員：16名(抽選式)
カテゴリー: お知らせ
小学校準備教室
おやこで いっしょに あいさつや ひらがなを べんきょう します。
2025年
・11月 16日（日）2:00pm-3:00pm
・12月 13日（土）2:00pm-3:00pm
2026年
・1月17日（土）2:00pm-3:00pm
・2月14日（土）2:00pm-3:00pm
・3月14日（土）2:00pm-3:00pm
お金は いらないです。０円。
予約：https://forms.gle/d82qn1pgdc12Xsui6
Elementary School Preparation Class
You and your child(ren) will study Japanese greetings and hiragana, one of the written scripts together.Elementary school children who are not fluent in Japanese are also welcome to join.
2025
・Sunday, Nov. 16 2:00pm-3:00pm
・Saturday, Dec. 13 2:00pm-3:00pm
2026
・Saturday, Jan. 17 2:00pm-3:00pm
・Saturday, Feb. 14 2:00pm-3:00pm
・Saturday, Mar. 14 2:00pm-3:00pm
Free of charge.
To apply : https://forms.gle/d82qn1pgdc12Xsui6
现已开设面向外国人家庭的小学预备课堂
家长和孩子一起学习用日语打招呼和平假
还不太会说日语的小学生也可以参加
2025
・十一月十六日 星期天 下午从两点到三点
・十二月十三日 星期六 下午从两点到三点
2026
・一月十七日 星期六 下午从两点到三点
・二月十四日 星期六 下午从两点到三点
・三月十四日 星期六 下午从两点到三点
免费
预约：https://forms.gle/d82qn1pgdc12Xsui6
学園西町と一橋大学小平国際キャンパスで お祭りがあります。
小平市の由緒ある神社「小平神明宮」のお祭りです。
屋台やお神輿があります。
① 9月27日（土）12時から午後7時
コダレンジャーショー／第四小学校よさこい／よさこい 舞華／こどもフラ 他
だれでも 来ていいです。
② 9月28日（日）午前8時から午後4時
学園西町をお神輿が歩きます。
くわしいスケジュールはこちら↓
祭りチラシ祭りチラシR7.ver2
小学校入学相談会 ～小学校のこと なんでも 聞けます～
・小学校の準備や わからないこと 何でも 聞いてください。
・わからない書類を 持ってきて ください。
・お金は いらないです。０円
・予約も いらないです。
日時：2025年10月4日（土）午後3時 から 4時30分
場所：学園西町地域センター 3階ロビー
問合せ：info@kifa-tokyo.jp 042-342-4488
为外国人父母和子女的小学校入学咨询
・关于入学准备，什么也可以商量。
・内容不明白的文件拿过来。
・免费
・不需要预约，可以直接来。
日期： 2025年10月4日（周六） 下午3：00-4：30
地点 ：学园西町地域中心 3楼前厅
Phone: (042) 342-4488
Email: info@kifa-tokyo.jp
Consultation for non-Japanese parents whose children are preparing to start elementary school
・Any kinds of questions about elementary school preparation are welcomed.
・Bring papers if any assistance is needed.
・Free of charge.
・No appointment is required. Just bring yourself.
Date: Saturday, October 4th, 2025. From 3:00pm to 4:30pm
Location: Gakuen Nishi-machi Community Center 3rd floor
Phone: (042) 342-4488
Email: info@kifa-tokyo.jp
KIFA機関紙「国際こだいら」106号を発行しました。国際こどもクラブの様子、日本語学習者へのインタビューや多文化カフェなどを掲載しています。ぜひご覧ください。
106号の閲覧はこちらから → 106号HP掲載用
後期 中国語講座 受講生
若干名 募集中
【期間】：2025年10月10日から3月６日 後期18回
年間スケジュールはこちらをご覧ください。2025中国語講座カレンダー
【日程】：金曜日 午後1時45分～午後3時15分（90分）
【レベル】：入門講座 目標 中国語検定準4級/HSK1級レベル
【場所】：小平市学園西町地域センター3階
【講師】：曽 蓉子先生（嘉悦大学 中国語講師）
【テキスト】：入門講座「いま 始めよう！アクティブラーニングー初級中国語」
陳 淑梅 張 国璐 朝日出版社（税込み 2,620円）
【費用】：26,220円
（内訳：後期受講料21,600円+賛助会費2,000円+テキスト代）
※費用は受講案内を受け取り後、お振込みでお願いします。
【申込】：①から④を明記の上、Eメールで。電話も可。
①氏名（漢字・ふりがな・ローマ字）
②郵便番号・住所
③平日昼間に連絡ができる電話番号
④希望する講座名
✉info@kifa-tokyo.jp
☎042-342-4488
後期 フランス語講座 受講生
若干名募集中
【期間】：2025年９月19日から2月13日 後期19回
年間スケジュールはこちらをご覧ください。
【日程】：金曜日 午前11時～午後0時30分
【レベル】：初中級
【場所】：小平市学園西町地域センター3階
【講師】：ポール・アレクサンダー・エトガ先生（嘉悦大学教授）
【テキスト】：「L’HEURE DU FRANÇAIS 3e Edition: フランス語の時間 第 3 版」Paul ETOGA（著）
※テキストは各自で購入して頂きます。（Amazonで税込み2,750円）
【費用】：合計 24,800 円
（内訳：後期受講料22,800円+賛助会費2,000円
※費用は受講案内を受け取り後、お振込みでお願いします。
【申込】：①から④を明記の上、Eメールで。電話も可。
①氏名（漢字・ふりがな・ローマ字）
②郵便番号・住所
③平日昼間に連絡ができる電話番号
④希望する講座名
✉info@kifa-tokyo.jp
☎042-342-4488
先着順の申込日が変更になりました。【8月6日（水）午前9時開始】
英会話教室の後期については、下記の通り空きが出ております。
初級 （水曜 14:30）： 3名
初級 （木曜 12:45）： 4名
初中級（月曜 13:00）： 1名
初中級（木曜 14:30）： 5名
初中級（木曜 19:30）： 多数*
中級 （月曜 14:40）： 1名
中級 （木曜 12:50）： 多数*
中級 （水曜 19:30）： 多数*
中上級（水曜 12:50）： 5名
中上級（木曜 10:20）： 4名
＊「多数」は、6人以上の空きがあるクラスです。
上記クラスの申込みを8月6日（水）午前9時より開始します。電話受付のみ。メール不可。先着順。事前の見学や体験はお受けできませんので、ご了承ください。
クラスの詳細（レベル、テキスト、講師、費用等）については、下記リンクよりご確認ください。
英会話教室クラス一覧
後期は9月1日の週よりスタートします。詳しいスケジュールは下記をご覧ください。
クラススケジュール
※授業は前期からの続きになります。
※お申し込み後、詳しい受講案内をお送りします。
日時: 2025年5月17日（土）午後2時から3時40分
場所: 学園西町地域センター 集会室１・２
議題:
〇第1号議案 ２０２４年度（令和6年度）事業報告について
〇第2号議案 ２０２４年度（令和6年度）決算及び監査について
〇第3号議案 ２０２５年度（令和７年度）事業計画案について
〇第4号議案 ２０２５年度（令和７年度）予算案について
4議案すべてが承認されました。
2025年度 社員総会資料