英会話教室の後期については、下記の通り空きが出ております。
初級（水 14:30）：4名
初級（木 12:45）：2名
初中級（月 13:00）：3名
初中級（木 14:30）：1名
初中級（夜間 月 19:30）：多数
中級（月 14:40）：2名
中級（木 12:50）：1名
中級（夜間 木 19:30）： 多数（※）
中上級（水 12:50）：3名
中上級（木 10:20）：多数
※木曜夜間中級クラスについては、受講料値下げキャンペーンを実施しております。詳しくはこちらから↓
https://www.kifa-tokyo.jp/news/5561.html
上記クラスの申込みを8月2日（水）午前9時より開始します。電話受付のみ。メール不可。先着順。事前の見学や体験はお受けできませんので、ご了承ください。
クラスの詳細については、下記リンクよりご確認ください。
クラス一覧（HP用）
後期は9月4日の週よりスタートします。詳しいスケジュールは下記をご覧ください。
cal-2023英会話
5月より開講中の英会話教室（全10クラス）について、後期からの受講生を募集します。授業内容は前期からの続きになります。
募集があるのは、空きがでるクラスのみです。各クラスの空き状況については、7月29日にHPで公開しますので、ご確認ください。
◇募集開始： 8月2日（水）午前9時
◇応募方法：電話 042-342-4488 ※メール不可。先着順
◇クラスの詳細については、下記リンクよりご確認ください。
クラス一覧（HP用）
◇後期は9月4日の週よりスタートします。詳しいスケジュールは下記をご覧ください。
cal-2023英会話
東京都生活文化スポーツ局では、都内の在住外国人の方々への防災知識の普及啓発を
目的とした「外国人のための防災館ツアー」を実施いたします。
開催日時
令和５年7月16日（日曜日）
午前の部：10時10分～12時15分（受付開始9時50分～）
午後の部：14時～16時05分（受付開始13時40分～）
本所防災館（東京都墨田区横川４－６－６）
本所防災館ＨＰはこちら（外部リンク）
■言語：英語、中国語、ベトナム語、ネパール語
■対象者：都内在住・在勤・在学の外国人（代表者+同伴者２名まで申込み可能）
■年齢：９歳以上から参加可能（16歳未満は必ず保護者同伴）
■班構成：英語班、中国語班、ベトナム語・ネパール語混合班（３班構成で実施予定）
※各班に通訳が同行します。
※班構成は申込み状況により変更する可能性があります。
VR防災体験、地震体験、消火体験、煙体験、都市型水害体験
無料
※参加者にプレゼントがあります。
各班定員15名
※応募者が多数の場合は、抽選実施予定
令和５年７月9日（日曜日）
言語ごとに各申込みフォームから申込みください。（外部リンク）
外国人のための防災館ツアー事務局
Tel：03－6459－3408（平日：9：00～17：00）
Mail：bousaikantour@e.try-sky.com
東京都生活文化スポーツ局都民生活部地域活動推進課多文化共生推進担当
Tel：03－5320－7738
Mail：S1121202@section.metro.tokyo.jp
前期のご受講ありがとうございます。前期は7月24日が最終日です。
後期は9月4日の週からはじまります。
前期をご受講いただいている方は、引き続き同じクラスを受講することができます。
7月20日（木)までに手続きが必要ですので、下記をよくお読みいただき、お忘れなくお願いします。
令和5年6月号のミニレターに掲載しました内容について、誤りがありました。
お詫びして訂正します。
【訂正箇所】
訂正前
2023年 6月月間スケジュール
6月29日、30日未掲載
訂正後
2023年 6月月間スケジュール
6月29日、30日を追加
令和５年５月２７日（土）一般社団法人 小平市国際交流協会 社員総会が開催されました。
小平市国際交流協会では日本語会話教室のボランティアを募集しています。
【活動日＆活動時間】
月曜クラス：毎週月曜 10時～12時
金曜クラス：毎週金曜 18時30分～20時30分
※ボランティア同士のミーティング時間も含みます。
【活動場所】学園西町地域センター3階
【募集人員】 月曜クラス1名、金曜クラス2名
【活動開始日】6月くらいから
【必要資格】
【その他】
・毎週参加できる方
・長く続けられる方
※応募者多数の場合は経験者を優遇します。
【見学について】一度、見学が必要です。
見学日 月曜クラス：5月22日 または 5月29日
金曜クラス：5月26日 または 6月2日
【申し込み方法】下記を明記の上、メールにて申し込み先までご連絡ください
【申し込み先＆問合せ先】
一般社団法人小平市国際交流協会
Email: info@kifa-tokyo.jp
電話：042-342-4488
（火曜日・日曜日・祝日以外の9時～5時）
☆KIFAでボランティア活動をするためには、普通会員（個人）＜会費3,000円＞に入会する必要があります。ボランティア活動の詳細については、「ボランティア」の頁でご確認ください。
5月スタートの英会話教室前期について、下記のクラスに空きがあります。先着順でお申込みいただけますので、下記をよくお読みになってお申し込みください。
空きのあるクラス：初級（水曜日14:30）・初中級（月曜日13:00）・初中級（木曜日14:30）・中級（木曜日夜間19:30）・中上級（水曜日12:50）・中上級（木曜日10:20）
申込み方法：4月5日（水）の午前9時より、お電話にて受け付けます。先着順です。メールでの申込不可。
クラス一覧はこちら↓
スケジュールはこちら↓
※空きがあっても若干名のため、お電話がつながったときにはすでに満席になっている場合もございます。ご了承ください。
2月6日現地時間午前4時17分（日本時間同10時17分）に発生したトルコ地震の緊急支援について、募金を開始します。
3階のKIFAロビーに募金箱を用意しました。設置期間は、２月９日～３月３１日です。
ご寄付いただいた募金は、日本赤十字社に送付します。詳細はこちらをご覧ください。↓
https://www.jrc.or.jp/press/2023/0208_030652.html
ご協力よろしくお願いします。
2月10日（金）のスペイン語講座は、大雪警報発令に伴い、休講となります。
予備日となっていた3月24日に、代わりの授業を行います。
2月10日（金）のスペイン語会話講座は通常どおり開催する予定です。
ただし、大雪警報が出た場合はその限りではありません。
変更がある場合はホームページにてお知らせしますので、ご確認をお願いします。
Julmarknad Kodaira（クリスマスマーケット in 小平）とは、今年初開催の、こだいら観光まちづくり協会・小平市国際交流協会主催、株式会社シャーリック企画・運営によるチャリティーイベントです。小平の学生、ファミリー、外国人にとって、「いま帰る場所」小平。そんな誰にとっても「おかえり」を感じていただける、都心のきらびやかなクリスマスマーケットとも違う、身近で温かい、ささやかなイベントです。
焼きたてパン、ハンドメイド、焼き菓子、自家焙煎コーヒー、クラフトビール、企画・運営会社の繋がりで北欧らしい店が集合。
地域学生の作るアート作品や、ワークショップもお楽しみに。
日時：12月17日（土） 午前11時～午後4時
場所：小平市中央公園
Julmarknad Kodaira チラシ表面 doc13600220221209153323
チラシ裏面 doc13600720221209154843
初心者（しょしんしゃ）のための クラスです。
日本語（にほんご）学習（がくしゅう）サイト「つなひろ」を 使（つか）います。
やさしい 会話（かいわ）の クラスです。
生活（せいかつ）のなかの にほんごを 学（まな）びます。
はなすことを たくさん 練習（れんしゅう）します。
ひらがなと カタカナも 勉強（べんきょう）します。
ひにち・：木曜日(もくようび) 午後(ごご)３時(じ)～４時(じ)３０分(ぷん)
受講料(じゅこうりょう)：KIFAチケット1枚(まい) / 1回(かい)
※KIFAチケットは、1枚(まい)=350円(えん) 5枚(まい)=1500円(えん)
We started a new class for beginners in September
In this class, you will learn basic Japanese phrases and words used in daily life from videos (11 scenes and situations) using the website “TUNAHIRO“. The goal is for you to be able to use the phrases and words learned in class in real life.
We hope you study and use Japanese to connect with society and broaden your life’s possibilities.
There are days you will study Hiragana and Katakana in class.
Day & Time : Thursday 15:00-16:30
Fee: One KIFA Ticket for one lesson
※KIFA Ticket is 350 yen for one, 1500 yen for five
申込(もうしこ)み
【改定版】（裏）つなひろ 授業予定表(2022.9） Apply for KIFA at info@kifa-tokyo.jp 042-342-4488
